Life after Aperture, iPhoto


Life after Aperture & iPhoto

Yes, they’re going. The next OS (Yosemite) gets rid of both,  and since iPhoto has been the included image management application on the Mac for years, it’s actively used by millions of customers. Although Aperture never made as many inroads into the professional community as Adobe’s Photoshop Lightroom, it was still the Apple-supplied pro option [and I love it for looking after my genealogical image collection].

Both programs are being replaced by Apple’s upcoming Photos for OS X application, which at this point is still a mystery: Will it incorporate the advanced features of Aperture, will it be a stripped-down limited clone of the Photos app under iOS 8, or will it be something in-between?

No matter what’s to come, you can start to take steps now, thanks to Macworld,  to prepare for your transition – whether that means switching to Photos or migrating to another third-party photo application. (Regardless of your decision, make sure you have good working backups of your photos!)

itrnsSonico Mobile releases iTranslate for Mac with 80+ languages

Sonico Mobile, makers of popular apps such as iTranslate and iTranslate Voice for iOS today released iTranslate for Mac, bringing the features of the corresponding iOS app to the Mac.

iTranslate for Mac sits right in your menu bar, so translations are always just a click away, no matter what app you’re working in. Simply input text, and the app will quickly process it and provide you the translated output. It’s just as easy to use as the iOS version.

The app has over 80 languages built in as well as a dictionary, so you can get meanings for translated words. Users will also appreciate voice output feature, which makes it easy to listen to the pronunciation of your translation.

Finally, the app has support for reading non-Latin characters, with Romanization for Chinese, Russian, Arabic, Korean, and more.

iTranslate for Mac is on sale for a limited time at 50% off introductory price, so for NZ$6.49 in the Mac App Store. [I bought it.]

The App Store’s 6th anniversary by the numbers

Apple is celebrating the 6th anniversary of the App Store, so let’s look at the most recent numbers Apple announced regarding App Store statistics. During the WWDC keynote on June 2nd, Apple CEO Tim Cook shared that the App Store then featured more than 1.2 million apps and counting. App Store customers have downloaded apps more than 75 billion times since the digital store debuted on July 10, 2008, and Apple also noted its platform is home to more than 9 million developers with registered accounts through the Developer Program, a number which was up 47% from the previous year.

Apple’s Volume Purchase Program for apps to 16 new countries

Apple is about to roll out its Volume Purchase Program, which allows business and education customers to purchase and distribute iOS apps in bulk for deployed devices, into 16 new countries. Apple’s website for both the Volume Purchase Program for Business and for Education have been updated to announce the expansion to: Belgium, Denmark, Finland, Greece, Hong Kong, Ireland, Luxembourg, Mexico, Netherlands, Norway, Singapore, Sweden, Switzerland, Taiwan,Turkey, and United Arab Emirates.

Countries that already have access to the Volume Purchase Program include Australia, Canada, France, Germany, Italy, Japan, New Zealand, Spain, United Kingdom, and the United States.